子宫内膜癌：诊断、治疗和随访ESMO2022临床实践指南（Endometrial cancer: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment and follow-up）
李志刚 摘译
广东省医学科学院 广东省人民医院 妇科
译者的话：
时隔六年余，欧洲内科肿瘤学会（European Society of Medical Oncology，ESMO）于2022年6月8日在线发表了新的子宫内膜癌临床实践指南，大多数作者也是2021年欧洲妇科肿瘤学会（European Society of Gynaecological Oncology，ESGO）、和欧洲放射治疗和肿瘤学会（European SocieTy for Radiotherapy and Oncology，ESTRO）等三大机构指定的ESGO/ESTRO/ESP子宫内膜癌患者管理指南的制定者。
译者以为，ESMO2022年指南紧跟前沿，内容编排逻辑性强，易读性高，对热点问题给出明确的指引，值得一读。摘译所有的建议条文，供参考。
译者才疏学浅，译文难免错漏之处，敬请有识之士不吝指正，时刻洗耳恭听。
诊断、病理学和分子生物学
建议
• 所有子宫内膜癌病理学标本应描述组织学类型、FIGO分级、子宫肌层浸润和LVSI（lymphovascular space invasion）状态（局灶性/实质性[substantial]）[V，A]。
• 对于所有子宫内膜癌病理学标本，无论组织学类型如何，都应通过得到公认的p53和MMR蛋白（MLH1、PMS2、MSH2、MSH6）IHC（免疫组织化学）染色和靶向肿瘤测序（targeted tumour sequencing）（POLE热点分析）进行分子分类（molecular classification）[IV，A]。
分期和风险评估
建议
• 通过活检或D&C对子宫内膜取样，是子宫内膜癌组织学诊断的可接受的初始方法[IV，A]。
• 术前检查应包括临床和妇科检查、经阴道超声、盆腔MRI、全血细胞计数以及肝肾功能检查[IV，B]。
• 对于盆腔外疾病（extrapelvic disease）高风险人群，可考虑进行其他影像学检查（例如胸部和腹部CT扫描和/或FDG-PET-CT）[IV，C]。
