南方医科大学附属深圳市妇幼保健院子宫颈疾病诊治中心李晴医生，是中国癌症研究基金会全国子宫颈癌防治协作组成员，担任世界卫生组织-国际癌症研究中心（IARC）中国地区阴道镜技术及LEEP培训教师，在阴道镜技术的培训和教学中积累了十多年的经验。阴道镜检查是宫颈科医生、妇科肿瘤医生非常重要的技能，掌握阴道镜技术需要综合理论学习和技能训练。本书是在临床和带教的经验里做了总结和提炼，为学习阴道镜技能的医生提供实用、容易理解和记忆的信息，方便学习者掌握。
  《子宫颈疾病-阴道镜图释》按阴道镜初学者对子宫颈病变的认知过程编写。基础篇介绍子宫颈解剖和生理、转化区的识别和类型、阴道镜图像的构成和评估；临床篇论述各种阴道镜图像与病理变化的关联、活检位置的确定、阴道镜图像特征与诊断的关系、各种征象的疾病信息、阴道镜图像个体化判读。本书旨在规范阴道镜检查流程、判读步骤，建立阴道镜下宫颈病变的常规诊断思路，可做为阴道镜技能培训继续教育指导用书，适合从事阴道镜检查的妇产科医生及妇科肿瘤医生学习参阅。
  飞利浦金科威公司的高清数字视频成像阴道镜（HD Video Imaging）和网络化应用建立了深圳市妇幼保健院子宫颈疾病诊治中心局域网络和信息库，独立的服务器及专门设计的软件系统，方便收集各种临床资料。利用这个平台，我们收集到许多难得一见的病例，以及动态观察多次的系列图片，这在过去单独的阴道镜设备是很难实现的。我们用镜头捕捉细微的结构，将组织学与图像建立关系；通过系列追踪随访的图片，尝试诠释疾病的发展和转归。
  经历了十年阴道镜临床和教学工作，了解医生们在学习过程中遇到大同小异的问题，我们愿意将收获的经验、走过的弯路告诉正在学习和将要学习的同道们，这本书就是用精炼的语言、美轮美奂的图片，书写的一个逻辑的、循序渐进的阴道镜学习读本。
  如何阅读本书
  本书力图呈现给大家一个规范的检查流程、判读步骤，旨在通过阅读、理解、练习，建立阴道镜下宫颈病变的常规诊断思路。按照初学阴道镜者对宫颈病变的认知过程，基础篇从宫颈解剖及生理，转化区的识别和类型，到阴道镜图像的构成及评估；认识了正常宫颈的阴道镜特征后，进入了学习异常宫颈阴道镜判断和确诊的程序内容；临床篇着重于各种阴道镜图像与病理变化的关联、活检位置的确定，如何理解阴道镜图像特征与诊断的关系，如何理解各种征象带来的疾病信息，如何看待每一个不同的个体。
  每个章节的开头提出本章节的“重点”问题，提醒学员阅读中注意寻找答案；正文结束后会有一段耐人寻味的“临床点滴”，这里展现给大家的是学习过程中遇到的普遍问题、当今的热点讨论和学习中的花絮，还有我们曾经犯过的错误和留下的教训。最后，“延伸阅读”是提供给学员们如果需要进一步学习，可以继续阅读的书籍以及可以用到的学习工具书。我们愿意与大家分享。 
  对于初学者来说，学习的顺序是从前往后逐章阅读；对有基础的提高者可以根据自己的需要翻阅学习的章节。虽然每一章节有连贯性，也各自成书，应该不难理解。为了大家学习和查询方便，每一章的大标题使用的是宫颈肿瘤诊断术语，每一节的小标题使用阴道镜诊断术语，并同时标有病理诊断术语。

郎景和院士为此书作序，图为主编：李晴